Kategoriarkiv: Anunturi

Rectificare program:

1. La Örebro

Anunțăm pe această cale enoriașii din Örebro că slujba programată pentru sâmbătă 25 septembrie va fi oficiată în sâmbăta următoare, 2 octombrie.

2. La Stockholm

Slujbele programate la Stockholm în datele de 19 septembrie; 14 octombrie și 12 decembrie se anulează pentrucă biserica este ocupată cu alte activități.

Cei care iau cunoștință de acest mesaj sunt rugați să-și anunțe și prietenii sau alte persoane interesate de programul nostru liturgic. Vă mulțumim tuturor pentru sprijin.

Oficiul parohial

Relaxarea restricțiilor

Către toți enoriașii Parohiei ”Sf. Gheorghe”

din partea de nord-est a Suediei

Dragii mei,

Am fost înștiințat că de la 1 iunie 2021 restricțiile se relaxează și nu mai suntem limitați la numărul de 8 persoane la slujbele noastre bisericești. Ni se permite să fim până la 50 de persoane, dacă și biserica este suficient de mare pentru a nu se produce nici un fel de îmbulzeală. Biserica noastră din Stockholm este mică, dar vom pune un difuzor afară, fiind vară, și vom putea fi prezenți mai mulți, evitând în același timp aglomerația.

În continuare, și în luna iunie vom face slujbe tot numai la Stockholm, în fiecare duminică și sărbătoare, dimineața destul de devreme, dar, dacă va fi nevoie, vom rămâne în rugăciune și după orele 11 sau 12.

Pentru luna iulie, fiind vreme de concedii, nu am programat slujbe.

Începând cu luna august 2021 vom reveni la programul liturgic normal –  sperând că nu mai apar alte valuri ale pandemiei – și vom săvârși cu regularitate slujbele atât la Stockholm cât și în celelalte localități unde am slujit până acum: Linköping, Västerås și Örebro. Voi face un program pe care am să vi-l comunic din vreme, cu datele și adresele respective, Program pe care îl vom publica și aici pe Pagina noastră de internet la rubrica ”Programul slujbelor”.

Vă mulțumesc încă o dată, tuturor, pentru grija, înțelegerea și responsabilitatea de care ați dat dovadă în această perioadă de restricții. Cei care ați plecat acasă, cu inima grea, că nu puteți rămâne la slujbă până la sfârșitul Sfintei Liturghii, să fiți încredințați că sufletele dvs. au rămas în biserică. Dacă în toată această perioadă de restricții au fost prezenți la slujbă, fizic, numai 8 persoane, doar cei care au fost la biserică știu; Însă câți au fost prezenți sufletește numai Dumnezeu știe.

Bunul Dumnezeu să ne ajute să ne întâlnim cu toții în Împărăția Sa cea cerească.

Vă îmbrățișez pe toți, cu toată prețuirea și dragostea,

Preotul Toader

Serbarea Paștelui 2021

Către toți enoriașii Parohiei ”Sf. Gheorghe”

din partea de nord-est a Suediei

Serbarea Paștelui în vremi cu restricții

Dragii mei,

Biserică Ortodoxă Universală sărbătorește Paștele anul acesta în data de duminică 2 mai. Constrânși de restricțiile impuse prin Legea Pandemiei, nu putem fi mai mult de 8 persoane în același timp și pe același loc. Vă rog să citiți https://www.krisinformation.se/ . Prin urmare, dacă în anii precedenți erau prezenți la Înviere 400 sau 500 de persoane, anul acesta nu mai putem fi nici măcar 50, cât ni s-a permis să fim anul trecut.

Până acum am avut la Stockholm biserica mereu deschisă și am săvârșit cu regularitate slujbe în fiecare duminică și sărbătoare. Personal am venit foarte devreme la biserică și enoriașii noștri, asumându-și toată responsabilitatea, au plecat îndată ce numărul celor prezenți a fost mai mare de opt. Le mulțumesc din toată inima pentru că în felul acesta am putut continua slujba fără nici un fel de presiune psihică. Toți avem răspunderea să nu sfidăm restricțiile sanitare. De sănătate toți avem nevoie și toți suntem datori s-o păstrăm.

Pentru a evita aglomerația în noaptea de Paști, am întocmit următorul program pentru Săptămâna Patimilor: – Denii în fiecare seară la orele 18 cu începere de luni, 26 aprilie;

  • Joi, 29 aprilie, săvârșim și slujba de dimineață, Liturghia Sf. Vasile cel Mare. Eu sunt foarte devreme la biserică și spovedesc și împărtășesc și înainte și după Sf. Liturghie. Seara este Denia celor 12 Evanghelii.
  • Vineri seara Prohodul. Nu înconjurăm biserica.
  • Sâmbătă dimineața, începând cu ora 7, sunt la biserică și spovedesc și împărtășesc pe toată lumea. Nu plec de la biserică înainte de orele 13. Cei care vin sâmbătă dimineața pot lua și pungile cu pâine binecuvântată de Paști, pentru ei și pentru familiile lor, ca să nu mai aglomereze prezența din noaptea de Paști. Nu lăsați împărtășirea pentru noaptea de Paști, căci atunci nu va mai fi timp pentru împărtășire. De aceea sunt la biserică și joi și sâmbătă dimineața pentru a evita aglomerația din Noaptea de Paști.

Așadar, în noaptea de Paști începem slujba ca de obicei la miezul nopții. Eu împreună cu domnii cântăreți vom face toate cele după rânduială, iar enoriașii noștri sunt rugați să păstreze distanța, să nu fie mai mult de 8 persoane în același loc și, după ce au luat Lumina și pâinea binecuvântată de Paști, să se retragă pentru a oferi posibilitate altor 8 persoane să se roage câteva minute, să ia Lumina și Paștele și tot așa, pe rând, pentru ca în felul acesta toți să poată fi prezenți la Slujba Învierii. Dar maxim 8 persoane simultan pe același loc.

Dumnezeu vede efortul nostru, al tuturor, și jertfele pe care toți enoriașii noștri le fac și nu ne va lăsa fără răspuns. Vom trece cu bine și peste această perioadă.  Nu vă temeți! Dumnezeu este cu noi! Hristos a înviat!

Vă îmbrățișez pe toți cu toată  prețuirea și dragostea,

Pr. Toader

Mesaj de Crăciun

MESAJ DE CRĂCIUN ȘI DE ANUL NOU 2021

PROGRAMUL SLUJBELOR

”Bucurați-vă pururea întru Domnul. Și iarăși zic:

Bucurați-vă! . . . Domnul este aproape”. (Filipeni 4, 4-5)

Dragii mei,

Pentru timpul de pandemie ce s-a abătut asupra noastră, alegerea acestui indemn al Sf. Apostol Pavel, ca temă de mesaj, ar putea părea unora ca neadecvată. Dar, de fapt, bucuria nu este doar tema perenă a unui discurs plin de înțelpciune, ci este invitația pe care Dumnezeu o face omului prin harul Său, este statutul specific creștinului desăvârșit. Conștientizând starea de har în care Dumnezeu Însuși ne-a așezat prin Iisus Hristos, a Cărui Naștere tocmai ne pregătim să o sărbătorim, nu ne va dispărea bucuria din inimi, din inima aceea în care sălășluiește Hristos, indiferent de vremurile de exuberanță sau de restriște prin care trecem.

Nu am studiat istoria pandemiilor, dar am găsit la Pr. Nicolae Steinhardt, citându-l pe Léon Daudet că ”epocile istorice au bolile lor proprii. Exemple: evul mediu – ciuma; secolul XVI – sifilisul; seclul XIX – tuberculoza; secolul XX – cancerul”. Acum a venit CORONA. Unii nu cred în existența virusului, alții spun că este o invenție de laborator. Fiind contemporani cu această maladie cred că în primul rând ni se cere prudență. A fi curajos nu înseamna a fi nesăbuit. A aprecia și respecta competențele și responsabilitățile semenului constituie una din marile calități umane. Cu atât mai mult cu cât nu putem fi ”specialișit” în toate domeniile. Citez din nou din Pr. N. S. ”Cred că au și păcatele viciile lor specifice. Unele, desfrânarea; altele, lăcomia; ori setea de cuceriri, cruzimea, etc. În veacul al XX-lea pare să predomine păcatul de angelism, dorința de a realiza perfecțiune absolută. Convingerea deținerii unicei formule a fericirii duce la dreptul de a o impune prin orice mijloace…. Păcatul de angelism, a cărui inevitabilă consecință este intoleranța, contrazice, terfelește esențiala însușire a omului: libertatea, consacrată de Hristos Iisus atât cât privește respectarea ei de către divinitate (Stau la ușa inimii și bat) cât și ca supremă făgăduință (dezrobirea din păcat va va face liberi)”. (Jurnalul Fericirii).

Datorită restricțiilor pe care le cunoașteți am programat – deocamdată pentru ianuarie 2021 – slujbe numai la Stockholm, în fiecare duminică și sărbătoare, la ora 7 dimineața. Spovedesc și împărtășesc, fac Proscomidia, Ceasurile și Sf. Liturghie. Cei care vin mai întâi se retrag pentru a oferi posibilitate și noilor veniți să se roage, să se împărtășească, să ia anaforă și binecuvântare, fără a depăși în biserică numărul de 8 persoane simultan. Eu stau până la sfârșit ca să-i pot primi pe toți cu toată prețuirea și dragostea. Dumnezeu, care vede râvna și credința fiecăruia, nu va lăsa pe nimeni nerăsplătit.

Vă rog să primiți din partea mea, a familiei și a Consiliului Parohial calde urări de sănătate și bucurie, Sărbătoarea Nașterii Domnului să aducă mângâiere în sufletele noastre, iar  Anul Nou să insemne pentru toți un an binecuvântat de Dumnezeu cu pace și bunăvoire între oameni. LA MULȚI ANI 2021!

Preot Toader Doroftei

Anunț important – Restricții

Către toți enoriașii

Parohiei ”Sf. Gheorghe”

Din partea de nord-est a Suediei

Dragii mei,

Rog pe bunul Dumnezeu să vă binecuvinteze pe toți cu sănătate, pace, bucurie și toate cele de folos în casele și în familiile dvs.

Presupun că majoritatea sau chiar toți dintre dvs. sunteți la curent cu ultimele hotărâri ale Autorităților de Stat și Sanitare din Suedia privind restricționarea adunărilor publice la 8 persoane. Adunările noastre publice au caracter religios și în restricția de 8 persoane se are în vedere inclusiv personalul slujitor (preot, cântăreț). Restricția a intrat în vigoare pe 24 noiembrie. Pană la această dată o mare parte dintre enoriașii noștri din Stockholm, din cauza spațiului redus din biserică, au îndurat frigul și ploaia stând afară și ascultând slujba la difuzoare. Acest efort și jertfă nu mai este posibil pentrucă în numărul de 8 persoane sunt incluși toți participanții la slujbă, fie în biserică, fie afară. Prin urmare, până când vor fi ridicate aceste restricții, am hotărât următoarele:

     – La Stockholm: Vom începe slujba și mai devreme decât până acum. Facem Proscomidia și pomenirile de la orele 6:00, iar Sf. Liturghie începem în jur de ora 7:00 dimineața. Pe la ora 9:00 cel mai târziu se încheie Sf. Liturghie. Nu are rost să vă grăbiți ca să ajungeți așa de devreme pentrucă oricum nu puteți intra în biserică mai mult de 8 persoane. Cei care au participat deja la Sf. Liturghie și s-au împărtășit pleacă acasă, iar eu rămân și îi primesc pe cei care vin ulterior, pe rând, nu mai mult de 8 persoane o dată. Între timp spovedesc și împărtășesc pe cei pregătiți, alții aprind o lumânare și se roagă în mod particular, iau anafură și pleacă împăcați acasă lăsând locul altora să se roage în liniște. Aici se vede solidaritatea, generozitatea și grija față de semen, care se întoarce în inima fiecăruia ca un val cald de mângâiere și pace. Să nu aduceți nimic de mâncare la biserică în toată această perioadă. Evitați orice apropiere sau contact direct între persoane.

     – La Örebro: Săvârșim ultima slujbă din acest an pe 29 noiembrie. Este valabilă și se aplică și acolo regula de 8 persoane.

     – La Västerås: Săvârșim Sf. Liturghie în data de 5 decembrie. 8 persoane. Slujba programată la Västerås în data de 27 decembrie se anulează. Atât la Örebro cât și la Västerås persoanele care ajung după terminarea Sf. Liturghii sunt binevenite să se spovedească și să se împărtășească.

      – La Linköping nu se mai săvârșește anul acesta nici o slujbă.

Vă rog să primiți aceste anunțuri cu calm, cu liniște și fără nici un fel de panică. Tot ce ni se poate întâmpla este îngăduit de Dumnezeu, iar Dumnezeu ne iubește. Despre aceasta să nu aveți nici un dubiu. Fiind absorbiți în totalitate de dragostea Lui nu ni se poate întâmpla decât binele. Vom reveni cu noi anunțuri atunci când se vor ridica restricțiile.

Vă îmbrățișez pe toți cu toată prețuirea și dragostea,

Pr. Toader Doroftei

PS. Vă rog respectos să distribuiți acest mesaj tutoror celor interesați. Cu mulțumiri.

Contramandare slujbe

Dragii mei,

Datorită unor evenimente bisericești, despre care nu aveam cunoștință când am făcut programarea liturgică  pentru anul în curs, vă anunț prin prezenta că se anulează următoarele slujbe din cadrul Parohiei nostre:

  1. Vineri, 27 sept. ora 12 – Sf. Maslu , programat la Spitalul Karolinska –Huddinge;
  2. Vineri 27 sept. ora 18 – Priveghere, programat la biserica Matteus, Stockholm;
  3. Duminică 29 sept. orele 8:30 – 12:30 – Utrenia și Sf. Liturghie, bis. Matteus, Sthl;
  4. Sâmbătă 5 oct. orele 9-12:30 – Utrenia și Sf. Liturghie,  programate la Västerås.

Între evenimentele bisericești pentru care programul nostru liturgic suferă anumite modificări menționez:

  1. A 28 întâlnire anuală dintre Biserica Suedeză și Bisericile Ortodoxe din Suedia, sub numele de ”Ortodoxasamtalsdagarna”, anul acesta la Södertälje, 27-28 sept.;
  2. Vizita Patriarhului Ecumenic Bartolomeu în Suedia la aniversarea a 50 de ani de existență a Bisericii Grecești în Scandinavia. Slujesc în sobor la Biserica Greacă din Stockholm, Birger Jarlsgatan 92, duminică 29 septembrie orele 10:00;
  3. Festivalul Cultural Bizantin Interortodox din Jönköping, 4 – 6 octombrie 2019, organizat de Parohia Ortodoxă Română din localitate. Sâmbătă 5 octombrie voi sluji în sobor în biserica parohială Ceciliakyrkan, orele 10:00.

Întrucât este posibil ca acest mesaj să nu ajungă la toți cei interesați să participe la viața noastră liturgică, adresez o caldă rugăminte tuturor celor care îl primesc să anunțe și pe prietenii și cunoștințele lor ca să nu aibă dezamăgirea de a veni la biserică și să gasească ușile încuiate.

Pe enoriașii de la Örebro îi anunț pe această cale că pe 28 septembrie va fi ultima slujbă pe care o săvârșesc în capela ”Sf. Serghie” de lângă biserica Olaus Petri. Voi sluji în sobor cu Pr. Anghel de la Biserica Rusă. Este un prilej de a ne întâlni toți ortodocșii care am folosit această capelă pentru a discuta despre viitorul serviciului liturgic în această localitate în timpul și după renovarea capelei. Vă rog să vă anunțați cunoștințele pentru a fi la biserică în număr cât mai mare.

Totodată reamintesc că în a doua parte a lunii octombrie și în toată luna noiembrie nu am programat nici o slujbă întrucât este posibil să fiu plecat din Suedia în această perioadă. Pentru cazuri de urgență vă rog să apelați la PS Episcop Macarie, sau puteți să-mi trimiteți chiar și mie mesaje prin SMS la telefon +46 736 000 337. Promit să vă răspund de îndată ce citesc mesajul.

Folosesc prilejul acestei Scrisori să adresez o caldă urare de sănătate și binecuvântare și celor pe care îi văd mai rar la biserică, sau poate nici nu mai sunt în Suedia, dar primesc acest mesaj pentru că sunt în atenția și prețuirea mea. Și cei pe care îi prețuiesc rămân cu mine, chiar dacă ne despărțim (temporar sau pentru eternitate).

Vă îmbrățișez pe toți cu toată prețuirea și dragostea,

Pr. Toader Doroftei

Calendarele

Au sosit calendarele bisericești pentru anul 2019. Enoriașii noștri sunt bineveniți la biserică pentru a le primi la slujbe, conform programărilor anterioare. Anul acesta calendarele nu se mai expediază prin poștă.
Pr. T.D.

Hramul Episcopiei

Vineri, 30 noiembrie, de Sf. Apostol Andrei, Episcopia Ortodoxă Română a Europei de Nord își sărbătorește hramul. Intrucât P.S. Episcop Macarie nu se află în Suedia cu acest prilej, m-a rugat pe mine să oficiez slujba privegherii de noapte la Paraclisul Episcopiei din Stockholm. Voi fi așadar la Episcopie joi 29 noiembrie, începând cu orele 22:00, pentru slujba utreniei și Taina Spovedaniei celor care se pregătesc să se împărtășească, după care vom săvârși Sf. Liturghie. Presupunem că întreg serviciul divin se va termina vineri dimineață, în jur de ora 1:30.
Preotul Toader

Informație de comunicare

La întrunirea din 16 septembrie 2018 Consiliul Parohial a hotărât ca Parohia să nu mai trimită Calendarele bisericești prin poștă, ci să fie distribuite enoriașilor la biserică. Totodată s-a decis ca și comunicarea cu membrii Parohiei să se facă prin medii electronice. Ca urmare a acestei decizii am postat pe site-ul Parohiei Scrisoarea pe care obișnuiam să o trimitem împreună cu calendarul, iar alte comunicări ulterioare le postăm aici, sau le trimitem enoriașilor ca Newsletter pe adresele de mail. Cei care află de acest mod de comunicare, dar nu primesc Newsletter, se pot abona, comunicându-ne adresa de mail, iar cei care doresc să nu mai primească Newsletter se pot deactiva apăsând pe butonul de deactivare.
Preotul Toader